CN1Step
金額以社署 2026年2月1日生效為準
超簡潔分清長生津、生果金和傷殘津貼,快傳給有需要的長輩和家人!長者生活津貼(長生津)、高齡津貼(生果金)與傷殘津貼是香港公共福利金計劃三大常見現金津貼。三者到底差在哪?能不能同時領?記住這幾點就夠啦。下列金額為文件所載、與社署2026年2月1日生效標準相符的數字,發放以社署最新公布為準。
| 項目 | 長生津 | 生果金 | 傷殘津貼(普通) | 傷殘津貼(高額) |
|---|---|---|---|---|
| 每月金額 | $4,345 | $1,675 | $2,140 | $4,280 |
| 額外補助 | 無 | 無 | 12–64歲可加 $345 交通補助 | 12–64歲可加 $345 交通補助 |
| 雙糧適用 | 是 | 是 | 是 | 是 |
簡單來說:金額由高至低大致是「長生津 ≈ 高額傷殘津貼 > 普通傷殘津貼 > 生果金」。
| 項目 | 長生津 | 生果金 | 傷殘津貼 |
|---|---|---|---|
| 年齡要求 | 65歲或以上 | 70歲或以上 | 不限年齡(18歲以下可豁免部分居港要求) |
| 經濟審查 | 需要(入息+資產限額) | 不需要 | 不需要 |
| 入息/資產限額 | 單身:入息≤$10,900/資產≤$415,000;夫婦:入息≤$16,680/資產≤$630,000 | 無 | 無 |
| 醫療條件 | 無 | 無 | 必須經醫生證明「嚴重殘疾」持續≥6個月(高額版另需證明日常生活需他人不斷照顧) |
| 居港要求 | 成為香港居民滿7年,以及申請前連續居港1年(離港≤90天) | 與長生津相同 | 與長生津相同 |
| 離港寬限 | 一年居港滿60天可領全年 | 一年居港滿60天可領全年 | 一年居港滿60天可領全年 |
公共福利金計劃下的津貼不能疊領,領款期間也要繼續符合居港及不在懲教院所的要求。
先看年齡和經濟需要,再看有沒有嚴重殘疾證明。三項不能同時領。
向社會福利署申請。處理時間一般約6星期,社署會安排會見核實。
搬遷、更改電話或銀行戶口,必須盡快通知社署,以免影響發放。資料以社會福利署最新公布為準。
長者或家人記得及早申請。有需要再轉傳給屋企長輩。
CN1Step 不代辦社署津貼申請。本頁按原文整理長生津、生果金與傷殘津貼的區別,金額為社署2026年2月1日生效、與原文一致的 $4,345/$1,675/$2,140/$4,280。發放、限額與資格以社署最新公布為準,不構成福利或法律意見。